Překladatelské a tlumočnické služby
Překlady
Překlady do mateřského jazyka
Z angličtiny či němčiny do češtiny
od 550 Kč / NS
Překlady do nemateřského jazyka
Z češtiny do angličtiny nebo němčiny
od 600 Kč / NS
Jazykové korektury
25 % základní sazby za překlad
Hodinová sazba
650 Kč
Audiovizuální překlad
Titulkování, revize titulků, časování titulků
cena dohodou
Tlumočení
Doprovodné tlumočení
Tlumočení na úřadech, u lékaře atd.
Minimální sazba za doprovodné tlumočení je 3000 Kč.
od 1500 Kč / hod.
Konsekutivní tlumočení – půlden
Tlumočení se zápisem
od 5500 Kč
Konsekutivní tlumočení – den
Tlumočení se zápisem
od 9500 Kč
Simultánní tlumočení – půlden
Tlumočení v kabině / do sluchátek, s šeptákem či šušotáž
od 5500 Kč
Simultánní tlumočení – den
Tlumočení v kabině / do sluchátek, s šeptákem či šušotáž